This job is no longer available
This job expired on 28/10/2026. It no longer accepts applications.
Product Tooling & Documentation Intern (6‑month)
Medius · Tunis
Job description
About the role
We are looking for a motivated intern to support the Expense product team in two parallel transformation initiatives: rebranding and design‑system migration, and product‑tooling rationalisation. Over a six‑month period the intern will work at the intersection of product operations, AI‑enabled tooling and technical writing, gaining hands‑on experience in large‑scale documentation updates and tool consolidation.
Key responsibilities
- Audit the current suite of product‑tooling solutions, identify overlaps and recommend consolidation options.
- Assist in migrating documentation to the new Medius Suite Design System, updating screenshots, GIFs, terminology and help articles.
- Support the rebranding effort from Expensya to Medius Expense by ensuring all user‑facing content reflects the new brand.
- Collaborate with product, design and engineering teams to maintain consistency across documentation assets.
- Document findings and progress in clear, concise reports for stakeholders.
Required profile
- Enrolled in a relevant degree program (e.g., Computer Science, Information Systems, Technical Communication).
- Strong attention to detail and ability to work independently on defined workstreams.
- Interest in product operations, documentation processes and AI‑enabled tooling.
Required skills
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Tunisia.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Medius
Tunis