Bilingual Trainer (FR/EN) - Training Team
Free2move · Tunis
Job description
About the role
Free2move Tunisia is expanding its training team and is looking for a bilingual trainer fluent in French and English. The role covers instructional design, LMS administration and training support, with a hybrid setup after an initial on-site period.
Key responsibilities
- Design and deliver end-to-end hybrid learning programs (e-learning and live sessions), from needs analysis to learner assessment
- Ensure training materials and knowledge bases comply with ISO 9001 quality standards and established templates
- Work with subject matter experts to turn complex processes into clear, engaging content and support project delivery
- Create and maintain onboarding journeys for new employees and trainers
- Configure tags, categorize content and manage learning resource libraries
- Automate completion tracking, analyse performance KPIs and produce monthly reports
- Provide second-level technical support on access issues and content formats
- Use generative AI for content writing, visuals and storytelling, and explore tools to automate repetitive tasks
Required profile
- At least 3 years of experience in training project management (instructional design and LMS management)
- Fluent French (C1/C2) and English (C1/C2); additional languages are a plus
- Ability to manage several projects at once, with assertive leadership, analytical rigor and problem-solving agility
- Pedagogical approach and empathy when mentoring local teams
Required skills
- Authoring tools for interactive e-learning (multi-device, branching scenarios, variables)
- Graphic design and audio/video editing
- LMS back-office management, reporting and interoperability standards
- Project management tools such as Confluence and Jira
- Prompt engineering and generative AI for content production
What we offer
- Permanent contract, 40 hours per week, 2 days off per week
- Competitive salary, performance bonus and paid training
- Hybrid work after 2 months on site, meal vouchers, group insurance and football matches
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Tunisia.
Salaries by job title
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 4 hours ago
Expires 1 month from now
7 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Free2move
Tunis
Related job offers
-
Bilingual Trainer (FR/EN)
Free2move Tunis -
Deutschlehrperson DaF/DaZ – Präsenzkurse in Tunis
Flying Teachers GmbH Tunis -
Student Success Coordinator
RA Global Tunis -
Research Assistant
FSEGT - Faculté des Sciences Economique et de Gestion de Tunis Sousse -
Chef de Pod STEM & Engineering – Tâches IA basées sur le terminal
Vettedlance