This job is no longer available
This job expired on 30/07/2026. It no longer accepts applications.
Assistant Monteur Vidéo (Junior à Confirmé)
Otraverse
Job description
À propos du poste
Nous recherchons un·e Assistant·e Monteur Vidéo pour soutenir la post‑production des contenus d’Unfiltered Stories / Studios et de Gamology FR. Tu seras le garant de la qualité éditoriale et technique, en détectant les erreurs et en proposant des améliorations pour optimiser le storytelling.
Missions principales
- Visionner et contrôler les vidéos en post‑production, identifier les erreurs de montage, son, sous‑titres et cohérence.
- Fournir des retours techniques aux monteurs et suggérer des ajustements créatifs.
- Réaliser le copy‑check en français et en anglais (textes à l’écran, sous‑titres, voix‑off).
- Organiser et maintenir le stockage Dropbox (archivage, classement des rushes, préparation des projets).
- Effectuer des corrections rapides sur les vidéos ou les miniatures si nécessaire.
- Proposer des idées créatives (angles, twists, points de vue) pour enrichir les contenus.
Profil recherché
- Maîtrise courante du français et de l’anglais (minimum B2/C1).
- Bonne connaissance technique du montage vidéo et de la suite Adobe (Premiere Pro, After Effects).
- Capacité à repérer les incohérences et à fournir des retours clairs et constructifs.
- Rigueur, sens du détail et aptitude à gérer plusieurs projets simultanément.
- Esprit d’équipe, autonomie et diplomatie dans les échanges avec les monteurs.
Compétences requises
- Adobe Premiere Pro (obligatoire).
- Adobe After Effects (bonus).
- Gestion de workflow post‑production (Dropbox, Frame.io ou équivalent).
- Copy‑check en français et en anglais.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Tunisia.
Salaries by job title
- Team Leader (m/f) - Vilanova Beja Jardim 28
- Technicien de Maintenance industrielle 14
- Responsable maintenance 11
- Responsable Ressources Humaines 11
- Technicien Maintenance Industrielle 10
- Remote French Bilingual Customer Support Representative 10
- French-English Customer Support Associate 10
- Assistante administrative 9
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Otraverse
Related job offers
-
Assistant·e polyvalent·e
Le Point Chablais Tunisie -
Video Content Reviewer
Odixcity Consulting Tunisie -
Remote Script Writer – Full‑Time/Contract
Odixcity Consulting Tunisie -
Rédacteur/trice de contenu (Éducation ou Finance) – CDI à Tunis
THE ROAD - Agence Web Tunis -
Senior Journalist Reporter
BBC Tunis