Bilingual Video Editor – English & French

About the role

We are looking for a highly skilled Bilingual Video Editor who can create high‑impact visual content for digital platforms. This full‑time remote position requires fluency in English and French and the ability to turn concepts into polished videos quickly.

Key responsibilities

• Edit short‑form videos for Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, as well as long‑form content.
• Design and integrate custom motion graphics, animations, and text overlays.
• Repurpose existing assets into platform‑specific formats.
• Add sound design, music, transitions, and effects that match each brand’s tone.
• Collaborate with creative and marketing teams to align storytelling with campaign objectives.
• Maintain fast turnaround times while delivering professional quality.
• Stay current with video editing trends and social‑media formats.

Required profile

• Expert‑level video editing experience with tools such as Premiere Pro, Final Cut Pro, or DaVinci Resolve.
• Strong command of motion graphics and animation software (Adobe After Effects or similar).
• Proven track record creating short‑form content for social media.
• Fluency in both English and French.
• Portfolio or demo reel that showcases editing and motion‑design skills.

Required skills

• Premiere Pro
• Final Cut Pro
• DaVinci Resolve
• Adobe After Effects
• Motion graphics
• Color correction
• Sound mixing

What we offer

• Competitive starting salary of 3,000 TND per month.
• Remote work flexibility.
• Opportunities to work on diverse, high‑visibility projects.